A linguagem marítima tem um significado muito próprio, pelo que o termo adornar ou adernar significa não o "enjoiar" da significado terreno, mas inclinar o barco até a borda chegar à água. Isto é claro que se torna mais perceptível quando dito em sotaque do Sotavento. Ter amigos Compadres no Algarve permitem-nos estes "luxos" de ir para o paraíso das praias inacessíveis, na qual as Maldivas ficam a milhas...náuticas! Andar no mar não é para todos e por isso de quando em vez alguns adornam e têm que esperar pela maré para poder seguir o rumo...
É sempre um prazer recebê-los a bordo.
ResponderEliminarGrande abraço doutor.
Tente não adornar muito...